What To Say (tradução)

Original

Born Ruffians

Compositor: Born Ruffians / Luke LaLonde / Mitch DeRosier / Steve Hamelin

Quando eu acordo eu falo devagar
Quando eu fico bêbado eu falo mais
Fico muito bêbado e não falo nada
Fico muito perto de você e
Eu não sei o que dizer
O único momento que eu faço sentido é quando
Eu falo no meu sono
Mas não tem ninguém ao redor para anotar
Então isso fica perdido nos meus livros e travesseiros
O único momento que você fez sentido foi quando eu estava
Falando também
Mas nós tivemos que revezar, um de cada vez
E quando isso vem para mim
Eu não tenho ideia do que dizer

Quando eu estou falando com você
O que dizer quando
Eu estou parado lá falando com você

Palavras não se referem a um
Outro movimento das nossas línguas
Fragmentos, pensamentos breves
Ficam amarrados juntos um por um por um
Coisas que não podemos transmitir um para o outro
A fumaça vai em meus pulmões
Eu consigo mais de uma olhada do que de pessoas
Quando eles falaram, gritaram ou cantaram

Pessoas falam
Pessoas falam
Pessoas falam, mas eles não sabem o que dizer

O que dizer?

Quando se trata de você
Você fica bonita em seu sono (o que você diz?)
Quando se trata de você
Você fica bonita em um monte de fotos empilhadas
Eletronicamente
(O que você diz?)
Quando se trata de você você parece guardar não importando o que

Pessoas falam
Pessoas falam
Pessoas zombam
Pessoas falam, mas eles não sabem o que dizer

O que dizer quando eu estou falando com você
O que dizer quando eu estou parado lá falando com você
O que dizer
O que dizer
O que dizer agora que eu estou parado aqui falando com você